29/08/2010

Brasuca na veia

Voltando pra casa, vou ter tempo para escrever, ma e o medo de esquecer detalhes?...
Neste momento estamos nos preparando para ir 'a Mangueira e voces estao dormindo com uma babysitter que nao abre a boca  super quietinha e meu coracaozinho esta batendo forte.
Nao resta muitas duvidas sobre o fato de voces terem odiado a casa da vo brasileira e terem amado a casa do tio e toda a parentada animada e os amigos do meu coracao. De terem adotado o stefano e a Fernanda pra familia forever e de se acharem as princesinhas de Ipanema, a Maya acredita que a areia seja o buffet, imagino.. Enfim, estamos cansados, tem sido uma super maratona, mas ta sendo delicioso tambem.
Maya esta ficando de p'e sozinha e falando vaaaarias coisa e nos fazendo rir tanto. Nina ta chatissima, mas finalmente faz coco no lugar certo!
As pessoas acham voces duas lindas e se apaixonam.
Nos morremos de orgulho e e stamos comendo feito bois.
Fim
Vou sambar!

15/08/2010

15-08

Hoje, dia 15 de agosto, é o dia mais importante ( no coraçao) para os Italianos. E' o tal Ferragosto, proveniente do termo latino feriae Augusti (repouso de Augusto) que indica uma festainstituda pelo imperador Ottaviano Augusto no seculo 18 a.c. 
Tal festividade se da no periodo em que quase toda a populaçao esta de ferias. Entao é comum em algumas cidades maiores ver o nada, ninguem... sò a bola de palha rolando na rua.
Por aqui nao foi assim. As ruas estavam cheias de moradores e turistas e o calor de rachar levava à todos para perto das sorveterias.
Maya foi dormir "na hora certa" e  a Nina, para variar relutou. A deixamos assistir à "Surf's Up" e com o ritual de " me faz um carinho" ( que ela fofissimamente retribuia) escutos barulho de fogos de artificio.
Como a menina tava mais acordada que eu, nao pensei duas vezes e abri a janela, que da para uma vista previlegiada dos fogos e eles estavam la, como que nos abraçando. Até em forma de coraçao vieram. Papai-Sergio percebeu que estavamos espiando e veio se juntar. Ficamos os tres abraçadinhos olhando as luzes de verao.Ela se encantou, ele quieto observou, nos beijou e eu amoleci e acreditei que eram todos para nòs, desejando boa viajem .
Boa noite ;-)

Em suas marcas, preparar, vai!

Amanha as 9:00 da manha vem um carro com motorista nos buscar ( sò porque a Barbara vem tambem e ela é chique demais) e nos levar até Milao, onde pegaremos um aviao para Paris e ficaremos no aeroporto 4 horas antes de ir finalmente para o Rio.
As malas estao prontas ha dois dias, a cabeça nao esta nada pronta e o coraçao esta em vias de pifar, ou explodir e o estomago ja deu nò de marinheiro varias vezes.
A Nina esta animada e nervosa, à seu modo. Continua inventando palavras e a mais recente é chamar nosso vizinho brasileiro, rafael de Rarafel. Ou dizer coisas, como ha dois minutos, saindo com o pai para comprar uma pizza (visto que nao estamos com  saco de lavar louça)para a irma "ciao maya, me da um bacino, devo andare, sai, tenho que ir com o mio papà, ti lascio. Mas nao se preocupe, a mamae ta aqui, adesso vado!"
Maya começou à repetir as palavras e a responder tambem(acho que ja disse isso antes... ). A pronuncia é aquela coisa, nè... sò os pais entendem...
Vai sair daqui com 3 e voltar com 6 dentes e quem sabe até andando... sem falar na cor; porque eu tenho fé, ela vai pegar um bronze!
Ontem a Vovò Valdivia nos desejou uma boa viajem e uma chegada com um lindo dia para nos saudar. Me emcionou.
Que assim seja!

11/08/2010

The day after

Estou sobrevivendo muito bem!
ja fomos até ao parquinho aqui da rua.
Viva à mim e viva à nòs!

Abrir os olhos

Voces vao perceber logo, mas eu tomo a liberdade de deixar registrado: sou uma louca-pela-customizaçao.
Segunda feira chegaram essas botinha japonesas com a divisao entre o dedao e todos os outros quatro, que foi namorada e paquerada por muito tempo.
Ela é preta, meio sem sal e eu aproveitei retalhos dos tecidos Kimono que uso para customizar as sandalias ( esperando que se transforme num negocio serio) e revesti a parte exterior das duas. Tudo isso costurado à mao em pontos cruzados que estao visivelmente pessimos no incio do trabalho da primeira e muito bons no final da segunda (aprendo rapido?). Para realizar esse trabalho desgastante relaxante, eu passei a noite em claro (Sao 06:17 da manha e daqui ha 8 horas aproximadamente, vou dirigir por uma hora e meia para outro pais para: A) passear com voces; B) evitar o por do sol ou à noite e C) buscar o super-gato-papi que volta de Paris) porque obviamente nao poderia faze-lo com duas crianças ora muito animadas, ora muito choronas penduradas (uma no peito, a outra nas costas crente que eu sou um cavalo).
Ao realizar que a coisa seria longa, fui ao banheiro e fiz um make-up para me sentir um pouco... um pouco... nao sei oque. Durante "o trabalho" eu me esqueci completamente de estar maquiada e me arrastar até o banheiro para escovar os dentes apòs terminar tudo e me surpreender com uma face bonitinha no espelho nao foi nada mal...
Café para mim é remedio e hoje ele serà medicado em larga escala...
Dentro de instantes (aposto em no maximo 40 minutos) uma de voces vai acordar chorando. A cama aquela safada... me chama docemente, eu resisto vendo novela no youtube.
Olé!

10/08/2010

A ladra de bonecas

Tem acontecido tantas coisa, tantos progressos e tao pouco tempo pra sentar e contar.
Maya esta criando sua independencia, "come sozinha", tenta ficar de pé sozinha, esta aumentando o numero de dentinhos e repete as palavras. Essa é a parte mais engraçada. Um dia desses, no almoço, após receber de mim um pedaço de pão ela disse "bigada" eu quase caí pra tras!! nao esperava nunca jamais, tao cedo e sem eu ter ensinado diretamente. Ela diz "gazie"(= grazie) "pego"(= prego = de nada), "aiaiai" (= que legal, que dor, que engraçado, to te sacaneando), "bye"(=bye mesmo), "xau"(= tchau, ciao), (quiiiii"(0 vem aqui agora, senão eu choro), "quinha"(= cosquinha) "agùa"(= agua) "pan"(= pão) e ri como louca por quase tudo, oque é uma maravilha! Come qualquer coisa que lhe passar na frente e na praia, com seus super poderes e visão além do alcance, avista oque os outros comem e vai até la pedir e me matar de vergonha.. Porque uma criança nasce com talento pra pedir, nè? Ela se aproxima, olha fixamente e stende as mãos na direção da comida... E quando agente se da conta, na maioria das vezes é tarde...
O sono... :
Quando a vida nos da a sorte de ter filhas que nunca tiveram dificuldade pra dormir e quando passaram de fase (de mamar à nao mamar e ter horario mais rigido para dormir) conseguimos tirar de letra, ficamos adultos mimados e mal-acostumados.
Pois é.
Eu ja acreditava piamente que estava isenta de quaisquer problemas relacionados ao sono, mas... a vida é uma caixinha de surpresas e o problema-medo-do-escuro invadiu as nossas vidas!
Num belo dia, ha mais ou menos uma semana, a Nina passou a ter medo do escuro, de ficar na cama sozinha e de a porta ser fechada; entra em desespero assim que o jantar se aproxima, deixando claro que quando ele acabar ela nao vai dormir e pronto! E nessa eu aprendi que gritaria afirmações categóricas (da nossa parte nao sao sao uma jogada inteligente...o negocio è levar em banho-maria...).
Assim que se aproxima do seu quarto ja começa a se agarrar a mim com unhas e dentes e se deita com mil pedidos de me "faz um carinho" (sò que o carinho nunca é o bastante, meus dedos ja estão adormecidos e seus olhinhos ainda estão arregalados).
Na insegurança que seus gritinhos acordem a irma mais nova desmaiada em sua cama, nos faz ceder um pouco, mas nao muito e isso nao ajuda.
Dois dias atras a preciosa se levantou à meia noite, comigo na cozinha tomando um chà gelado, comendo porcarias coisinhas e vendo minha novela e foi logo dizendo que tinha fome, sede, saudade e nada conseguia demover aquela criatura de cima de mim.
isto posto, passo ao novo desagravel fato: ontem na praia delle Ginestre, ja indo embora, ela avistou uma bonequinha de pelucia da Minnie e se apaixonou. A andressa, nossa amiga, que estava de carona viu e disse que era um presente pra ela. Eu nunca a deixei pegar nada, nem por um momento de outras crianças, à nao ser que a criança estivesse presente e fosse de comum acordo; mas fraquejei.
Viemos embora com Nina e sua melhor-mais-que-melhor-nova-amiga para casa. Ela resistiu um pouco à dormir, mas agarrou-se à Minnie e dormiu super bem. Acordou e agarrou-se à ela de novo. Foi à praia com os avós com ela e deve estar brincando com a coitada debaixo do braço, que felizmente ainda nao tem ce-ce...
La pelas 11hs recebo uma mensagem do Fabri, amigo e gerente do bar da praia: " A mae da dona da boneca veio aqui e quer a boneca de volta, eu disse vamos providenciar"
meu mundo caiu... A mulher esta cheia de razão, eu ja estive na situaçao dela e lamento até hoje nao terem devolvido o coelhinho-fofo... e agora eu sou a ladra de boneca! Putaqueopariu!
O Sergio esta em Paris e vai ter que achar uma Disney Store e comprar o raio da Minnie pra ser substituida.
E a Nina vai ter que amar essa criatura pra sempre!
Uffa...