31/07/2010

De quinta

Sono degli irresponsabili che non si prendono cura dei nostri figli!
Essere freak...

Foi na segunda feira.
Fui buscar a Nina no centro estivo.
Como sempre, chego nos 45 do 2° tempo e como nunca, cruzei com o onibus escolar ha mais ou menos 200m da escolinha.
Me deu um gelo no coração e, instintivamente, di farol alto e buzinei; mas ninguém parou. Meu primeiro pensamento foi seguir o onibus, mas existia a possibilidade que eles tivessem respeitado o contrato e ela estivesse esperando por mim là. Controlei a hora. Eram 16 em ponto ( oque quer dizer que eles saíram antes e e isso nao è bom)
Segui adiante, mas os portões estavam fechados. Nao havia mais ninguém.
Como uma louca, dirigi em direção à cidade. De um modo que nao me agrada, mas cheia de pressa e de medo.
Consegui chegar quase ao mesmo tempo do onibus escolar.
Peguei minha pequena e relatei o ocorrido à maestra do dia. Ela, diante da minha preocupação, com sua cara de alface-chapada me disse que nao sabia quem deveria ou menos descer com o onibus e que se por acaso nao houvesse ninguém esperando pela criança ela a levaria para a sua casa.
Houve pouco oque dizer, depois disso. Peguei meu caminho e deixei claro, sob os olhos perplexos dos outros pais, que minha filha ali nao mais pisaria.
Fiquei aliviada por nao te-las inscrito nessa escola. Para cuidsar de nossos filhos, queremos alguem em quem confiar.
Passaram-se cinco dias.
Voce acha que algum deles me ligou?
Nao claro que nao...
Gente de quinta, é sempre de quinta.

mamm mammamm bata caca

Maya fala.
E' isso... minha petit-mignon-bebè fala.
Ela reproduz, ou tenta reproduzir os sons que sua irma diz e muitas vezes consegue.
Inclusive coisas complexas.
Nina esta nos céus. Sua boneca anda e fala e sorri.
E puxa seus cabelos hihihihihi...

Essa bagunça se repete, à toda hora, por toda a casa, todos os dias... e eu piro, me descabelo e... adoro!

24/07/2010

Oi, bem?

Ja virou tradiçao: a Nina sai do "centro estivo" as 16, eu a busco, de carro e vou pra praia, pra (Le)Ginestre. Ela adora enfatizar "mame, eu nao gosto barcola, eu gosto ginestre", que sao respectivamente, a praia popular e de facil acesso e a praia à pagamento, longe de casa e frequentada por gente mais snob...
Maya, pelo jeito, ta,bem adora o lugar e é compreensivel: è oque, para nòs brasileiros, pode-se chamar de praia, com pedrinhas no lugar da areia.
Uma vez instaladas ( = canga XXL estendida, brinquedos, protetor solar, agua e biscoitos esparramados sobre e bikinis vestidos) as minhas mais do que sociaveis criaturas foram socializar com todos os vizinhos momentaneos. 'A nossa direita estavam: a vovò-um-dia-num-passado-longinquo-hippie-sexy-ainda tentando-ser, sua filha-sem-sal-um-pouco-simpatica, os dois netos-bonitinhos-e-fofos.
Depois de duas frases trocadas entre mim e as gatinhas, a senhora-... pergunta com cara de caneca: " mas se eu falar, ela me entende? Porque, eu sei, extra-comunitario, nem sempre prepara os filhos antes de se mudar para ca..."
Respiro fundo, pensando "elas nasceram aqui, sao as duas mini-pessoas mais inteligentes e fofas do mundo e voce sua velha brigite-bardot-wanna-be nao merece estar ao nosso lado" e aproveito dos meus oculos escuros para evitar que um raio mortal saia dos meus olhos e a mate.
Nina, fantastica, olha pra véia e diz " io mi chiamo Nina, lei é Maya, mia sorellina, é più piccola di me, ha già due dentini e mangia tanto cibo buono che fa la mamma" (= eu me chamo Nina, ela é a Maya, minha irmazinha, menor que eu, ja tem dois dentinhos e come toda a comida gostosa que minha mae faz").
Vontade enorme de gritar YUPIIII, mas nao foi necessario.

23/07/2010

1,2,3, indiozinhos...

Mamae-Vivi, hoje, nos 5 minutos (na verdade sao bem mais do que 5) minutos de reflexão diária, chegou à conclusão (mais uma das muitas) de que, nessa vida o importante é:
- ensinar à voces à se gostarem sem culpa;
- ensinar à voces a estudar com prazer;
--ensinar à voces à observar o mundo com curiosidade;
- nao sentir vergonha das próprias convicções, desde que nao ofendam, nem machuquem ninguém;
- respeitar às ideias dos outros, mesmo que nao concordem com elas;
- acreditar nas próprias ideias e ir fundo sem olhar pra trás (sempre existirão outras e outras e se pararem pra analisar todas, nada se faz nessa vida);
- saberem que qualquer coisa que aconteça, mesmo que vocês tenham feito a maior cagada do mundo, estaremos aqui pra dar colinho, puxão de orelha e apoio;
- dar o melhor de si, naquilo que se faz;
- comer com prazer e degustar os sabores de olhos fechados;
- ousarem e nao ligarem para a opinião alheia- seja ela positiva ou negativa;
- experimentar oque achar que deve, ponderada e conscientemente sobre os porques da vontade e os efeito do ato.

Tendo disto isto, acho que podemos pular para 2025...

frase do dia da nina:" mamae, a maya é feliz!"
Sim meu amor ela é muito feliz e animada e voce tambem é!!! Nòs somos!

22/07/2010

Super elastgirl

Sao 00:21
E a super elast-esposa-mae-gatona-empreendedora-lunatica esta : chatando com a propria mae; bebendo agua com bicarbonato pra digerir o cucscus-paulista-bomba da janta, editando fotos, lavando a cozinha.
Daqui no maximo meia hora durmo, juro!

Veja esta cançao...

Voltando pra casa depois uma caminhada, um passeio, uma ida ao parque ou à praia; se preciso cozinhar, lavar roupa, escrever, trabalhar ou "fare gli affari miei"... proponho à Nina assitair desenhos.
Ja se foi a fase do Oingu, da Pimpa, dos Barbapapà (foi a que durou mais...), Winnie Pooh (embora ela ainda o adore) e agora entramos na fase princesas, fadas, Mickey  e Pato Donàld (como ela diz). Entre as heroinas, Trilli ganha destaque (è a fada sininho, mas ela nao meleva à serio, quando eu digo isso, entao vale o nome italiano para a fadinha). Eu ja até sonhei com o raio da musica de abertura, decorei por obrigaçao depois de pedidos perdidos em meio à churrascos, happy-hours e momento coco, para que se cantasse. Obviamente, assim que me tornei segura da cançao, ela passou à idolatrar à do encerramento e la fui eu de novo.
Pois è amigos, agora ela descobriu que o filminho pode ser visto em ingles! E agora, depois de se cansar tambem de "Charlie & Lola", os irmaozinhos britanicos mais fofos do pedaço, quer ve-la (Trilli)mas sò se for na lingua original.
Sabia essa minha pequena, as vezes.

21/07/2010

Ontem foi aniversario do Ettore, nosso amigo toscano, ao qual a Nina se afeiçoou muito.
Pela manha eu ja a preparei avisando do bebes e bebes na praia, ao que ela :"Mayaaaaa, hoje è aniversario do Ettore... DO ETTOREEEEE, ENTENDEU?" Obtendo uma resposta à altura :"Cn ghe" (que eu acho que quer dizer:" sim, entendi")
Fomos, ficamos, festejamos e voltamos; mas o pai-cansado-heroi-com vontade-de-curtir-os-amigos ficou.
Eu voltei, pus os anjinhos-pimenta pra dormir e ,antes de cair na cama desmaiada, bati um papo gostoso com a Jana.
Ja com dia claro, acordo afobada pensando ter perdido a hora e vejo um meio-homem-meio-sonambulo-com ressaca deitadinho presente na cama...
Uma hora depois o dia começa:
07°°- o despertador toca
07:05 - me levanto e faço oque serà o almoço da Nina na escola, vou tentar acorda-la, mas ela sò pega na minha mao e se vira toda encolhida na cama... me da dò e eu deixo mais um pouco.Maya chora, eu a pego, toda ursinha no meu colo, ja procurando o peito pra mamar.
07:15 - começo à suar frio... Nina nao acorda, vou la para arranca-la do sono. Maya se irrita da teta arrancada dos labios, fazer o que?
07:20 - estamos as tres na mesa tomando café da manha.
07:55 - consigo terminar de arrumar a bolsa dela com almoço e troca de roupas, ponho a Maya na cama de novo e saio correndo pro ponto do onibus escolar. Ela nao quer caminar e me toca fazer a subida com a semi-adormecida nou colo, me dando beijinhos fofos nos ombros de vez em quando.
08:05- chegamos e outro pai, com seu filho puxa conversa. Ele se lamenta de duzentas coisas e da vida em menos de tres minutos, o filho tem um olhar triste e cansado...Percebo que jamais seremos amigos.
08:10 o onibus chega, Nina se recusa à subir, eu me aproveito do fato dela nao estar totalmente acesa para abandona-la à professora carinhosa (Ambra, vamos sentir sua falta...). As portas se fecham e eu a vejo de boca aberta num choro (para mim) mudo. Meu coraçaozim encolhe... è a vida.
08:20- chego em casa e percebo que o homem ainda esta la. Subo correndo para nao deixa-lo perder a hora (isso nunca acontece, seria até divertido), ele me diz que hoje vai às 10°°. Me abraça, me adormeço.
10:20- acordo e desço faminta para a cozinha, vejo a hora, mas acho que cada um sabe oque faz e nao digo nada. Ele se levanta em seguida, faz tudo oque tem que ser feito em meio segundo e se vai. Maya acorda em seguida, se pendura no meu peito, sorri e fica assim por muito tempo. Quando acorda decide que è hora de pirar: sobe em todos os moveis, ri como louca, me chama "mam-mam-ae" em tom choroso e bracinhos pra cima, inumeras outras. 

15:30 saimos as duas para buscar a irma e depois vamos pra praia, que ninguem é de ferro!
Boa noite.

18/07/2010

momento deliriante

"nao, naaaaao, solta. Maya, solta o cabelo de-laaaaa!"a me lambendo porque"
"auuu, gui guigu daaaaa"
"annnnn, mamae, a may puxou o meu-ca-be-lo... maya, nao se faz!!"
"meninas, fiquem sentadinhas bonitinhas, olha o desenho que fofo! Olha. Gente por favor, sò por 5 minutos, olha o desenho..."
"maya, slta o fio! Nao fexha, nao aperta nenhum botao!"
"hahahah gugu cau cau mmammam"
"eu nao quero a maya!!!" vai embora!"
"ummmmrrrà brubru"
" nao vai la, e apoia esse copo de vidro de novo onde estava. isso, muito bem meu amorzinho."
"eu fiz xixi hehehee"
"em cima da cama?! Porque filha? voce sabe ir no vasinho...ai meu deus..."
"eu nao quero comer esse, eu nao quero comer esseeu nao quero comer esse, eu nao quero comer esse!"
"ai, nao pula na minha barriga, flor!"
"tittiii a a a a grrr"
"onde voce vai?" nao pega isso, vem aqui com a mamae? vem aqui. VEM AQUI AGORA!!!"
"...VOCE ME BATEU? NAO PODE!"
"a maya bateu na mamae hehehehehe"
"aaaaaaaaaaaaaaah! eu nao gosto de ficar de castigo... eu nao quero cas-ti-goooo... EU NAO QUERO CASTIGO!"

Isso foi meia hora na vida das tres meninas fantasticas em cima da cama, acompanhadas de: um dvd player, um computador, uma jarra de limonada e muito gelo; biscoitos, cenouras, um telefone cheio de baba, o carregador do mesmo, uma grande energia destruidora de um ser de quase dez meses, o mal humor de um ser de dois anos, dor de cabeça e uma ressaca.
Quando deu a hora de dormir, nao tinha nem acabado de lavar o bumbum sujo da pequena-pequena e ela ja tinha adormecido.
Voltei pra buscar a pequena-media e ela ja tinha se apropriado do travesseiro do pai e sido categorica na sua vontade: "vou dormir com meu papai"
Eu agora estou na cozinha lendo e escrevendo e rezando para que, naquela grande cama macia tenha sobrado um cantinho pra mim.
Boa noite

sob o teto

Ontem teve o desfile do ITS e eu tava doida pra ir.
ja ha mais de uma semana combinamos com os avòs que voces dormiriam la.
Fomos cedo, jantamos junto e começamos o processo de dormir.
Foi tudo bem, houve pouco choro e soube até que a Nina dormiu na cama com a nonna.
Agente morre de saudade depois de 5 minutos de distancia... mas existem muitos lados positivos:
Eu me diverti, conheci pessoas legais, tomei drinks gostosos, dancei de rostinho colado com meu amor, voltamos até o carro de maos dadas, entramos em casa sem nos preocupar com o barulho, dormimos até quando os olhos quiseram e por algumas horas nos sentimos leves e sem responsabilidades outra vez.

Puxado...

os dias - e as noites- estão absurdamente quentes.
Na semana passada, fomos à praia todos os dias. Nos dois dias sem escola, Nina foi com os avós.
E foi em um desses dias, que eu exagerei.
Ela se foi as 9 da manha e eu para aproveitar e me dedicar à Maya, rolei e fi bagunça com ela a manha inteira. Suando como loucas e tomando banho quase gelado duas vezes para aguentar o tranco.
Assim que a maior voltou, arranquei para a praia, com amigos, musica e comida na bolsa termica.
Talvez tenha sido o tardo por do sol, o fato dela ter finalmente se entregado totalmente ao mar... sei que quando me dei conta do estrago tinha, para subir uma rampa íngreme e longa: duas meninas chorando histericamente penduradas no meu colo, uma bolsa pessoal grande e cheia, um carrinho de bebè, uma bolsa térmica, duas bóias, duas toalhas , dois roupões mignons , eu e elas.
Os amigos ajudaram e ao final da rampa, um deles se virou, suado e ofegante e disse: " Vivi, ma che culo ti fai???? ammazza!" que quer dizer mais ou menos: "Vivi, quanto esforço voce faz?Putaqueopariu!"

Eu sò sorri e disse , è eu sei...

13/07/2010

Coisinha bonitinha, chuquinhas e dentes!!!!





Precisa dizer alguma coisa?

Um dia quente, uma menina e um cobertor

Esta fazendo um calor do cao.
Eu suo, a maya sua e a Nina dorme de cobertor invernal.
Nao ha nada e ninguem que a consiga convencer em abandonar o dito-cujo-amarelao.
Eu passo mal sò em ve-la se enfiar ali debaixo.
Ela odeia lençois e nao aceita um travesseiro que nao seja o seu.
Acho que temos uma friorenta-cronica, ou uma cronica-teimosa em casa.
Ou os dois

Cuma?!

No elevador, tinham tres meninas Drioli.
A do meio solta a frase em Italiano para a maior, que como nos casos em que isso acontece, pergunta "o que voce disse" e a media-pequena alterna a lingua.
Bem, nesse dia isso nao aconteceu...
A pequena-Drioli-mediana saiu do elevador, ja no terreo, toda pimpona repetindo na lingua-patria a mesma frase, infinitas vezes.
A mae-Drioli-grandona a seguiu, elevador afora entre boquiaberta e em transe, pensando: "perdi minha filha, ela nao quer mais a lingua-cuoris.
A pequena-Drioli-pequena ficou la dentro, no carrinho, com bolsa, chaves, celular e choro... a porta se fechou, fazendo o barulhinho tipico e tirando a mae-grandona do transe e trazendo-a ao desespero.
Se isso acontecesse no Brasil, era apertar o botao e tudo estaria resolvido. Mas... nao estamos e nesse pais de gente doida e mao de vaca, quem paga para ter o elevador, tem a chave que da direito às asas de subir e descer e para aciona-lo necessita-se das tais, que ficaram dentro, trancadas com carrinho, pequena-Drioli-pequena, bolsa e celular.
Para alivio da mae-Drioli-grandona vizinhos possuidores da chave do portal chegaram e as salvaram desse terrivel mal!

10/07/2010

Enrolação

E' manha de sabato. Estamos as 3 na cama grande.Papi saiu de casa ha pelo menos duas horas, o evento se aproxima e ele tem que trabalhar hoje também...
E' manha de sábado, eu estou com um cansaço acumulado da semana, devo ter ficado exausta ontem, brincando de guerra de pistolas de agua e jatos de mão, com dois meninos de 9 anos, na piscina da casa dos nossos amigos, enquanto vocês davam as primeiras pernadas em agua doce...
E' manha de sábado e eu sem conseguir abrir os olhos e já ligeiramente irritada por isso, estou enrolando minhas duas filhas com biscoito, leite, carinhos e Winnie Pooh...


09/07/2010

Instituiçoes...

Quando fui às reuniões das escolinhas das minhas meninas, sim as duas serão institucionalizadas e isso me impressiona...
Fiquei impressionada pela organização dos lugares e dei sorte de ter conseguido vaga em duas estruturas rodeadas de área verde e vista para o mar... Nem todas sao assim. Mas sao bacanas de outras maneiras.
Durante essas reuniões ouvi coisas tao entusiasmantes sobre o cuidado deles para com as crianças ( e a Italia nem é um pais super avançado segundo o padrão europeu, nesse sentido, hein!) como por exemplo: -"vocês receberão o menu de todo o ano na primeira semana de aula, para poderem saber e organizar a própria comida de casa, de modo que a criança na coma as mesmas coisas nos mesmos dias e que vocês, pais, saibam oque damos à seus filhos" - " procuramos trabalhar ao máximo possível com frutas, verduras e laticínio de origem orgânica" - " se seu bebe ainda toma leite, traga a embalagem do leite que voce usa, nos primeiros e nós providenciaremos a marca para que ele nao tenha que mudar de produto"
Nesses momentos toda e qualquer saudade/planos de voltar para o Brasil viram fumaça...

Correria para todos

Começou o Centro estivo e a dinamica da casa 3 vezes por semana se tornou: despertador as 7°°.
Pulo da cama (hoje nao deu... ignorei o relógio, muito sono) começo a fazer a marmitinha da Nina, faço o desjejum. Marido-gato-amor-papai-bacana levanta e faz seu café. Vou buscar criança fofa e gatinha na cama e ela se enrola no meu pescoço dando beijinhos no meu ombro. Faz charme para desgrudar de mim. nao insisto para que a outra gatinha-nenem nao acorde.
Olho na comida e outro no relógio, no máximo as 8:05 papai Sérgio tem que sair alegre e saltitante com sua pequena nos ombros para leva-la ao onibus escolar que passa algumas ruas acima as 8:15.
Ele vai, sem tomar banho nem fazer seus rituais matinais...
Volta correndo para entao faze-los, eu ja estou com a pequena dorminhoca nos seios, mamando como uma faminta. Ela o ve, levanta o rosto e abre o sorriso de dois dentes, começa a pular e dar gritinhos para parar sò as 8:30 da noite.
Bom dia família!

08/07/2010

Ontem fui buscar a nina no centro estivo. E depois iriamos na casa da Lizzy.
Ao dar a noticia escuto: -"eu gosto da Lizzy! Eu gosto do Eto! Mamae... eles sao muito feliz!!!!"
Que orgulho da minha fofinha!!!!!!
Mamae, pega, mamae, pega!!! Pega o pedracabeça!!!
O Oque?
O pedracabeça.
Ah, o quebra-cabeça?
Nao, mamae, o pe-dra-ca-be-çaaaaaaaaa.Poxa vida!

Entao ta...hahahahahhaaha

07/07/2010

Eu nao falar seu lingua



"Gada-dubi-tata-tada..."
"hahahahahha, dubi-gagada..."
Eu presenciei esse dialogo entre as minha risonhas pequenas...
Em seguida nina começa a falar em italiano com a Maya e eu disse: "Voce pode falar com ela em portugues, tambem. Ela entende e a nossa lingua"
Ao que minha grande pequena respondeu: "Mamae, a Maya nao fala a nossa lingua"
"A nao? Que lingue ela fala?"
"Nao, ela fala Gaga-duba lingua!"
Entao ta...

01/07/2010

Trinacria

Passamos belos cinco dias Em Palermo, Sicilia.
Para a Nina foi a segunda vez(embora eu nao acredite que ela possa se lembrar) e para a Maya foi a primeira.
Voces se comportaram tao, mas tao bem, meus amores que eu fiquei toda prosa de felicidade!
E como passeamos e nos divertimos.
A viagem foi em ocasião do casamento do Mario e da Marianne,que é Holandesa. Por tanto, tinham outras crianças de mesma origem na festa e a Nina entrou numas de falar holandês! hahahahahaha. ela ficava tentando fazer amizade com o Navid (filho da Ursula, com quem o papai dividiu casa quando morou em Amsterdam) e o menino é uma mala sem alça e nao se abre... entao aquilo foi me dando um nervoso...! Mas finalmente depois de muitas tentativas Nina desencanou do diabo e foi se jogar com outras crianças muito mais simpáticas.Ficamos hospedados num lugar maravilhoso no centro de Palermo, um prédio que data de 1600. E depois, para a festa de casamento em outra construção fabulosa, no campo, em pedra e com espaços amplos com muitas plantas aromáticas em torno. Um luxo!
No inicio da festa, deixamos a Maya engatinhar no chão e ela pos a mãozinha sobre uma lampada queimando-se... chorou tanto... e o sergio ficou se sentindo meio culpado, mas acontece... Passamos Aloe em gel e melhorou muito.
Ah, um episodio engraçado: estamos ensinando a Nina a fazer xixi no vasinho e esta indo muito bem. Inclusive o primeiro dia, foi no dia do 1° jogo do Brasil ( eu estava indo assistir à partida com amigos e o Sè ficou em casa com voces e me mandou um sms todo fofo, dizendo " A Nina fez xixi no vasinho!"). Bao o fato é que a coisa mal começou a engrenar e ja nos entusiasmamos e deixamos a bixinha sem fraldas para ir passear numa cidade nova... nao podia dar certo. Descemos para tomar café da manha e acabando, iriamos começar o passeio de verdade. Pai Sergio pega a filha pra por nos ombros e a apoia na barriga pra pegar impulso. Eu olho e vejo uma grande mancha marrom na alva camiseta. "Meu amor, oque é isso na sua barriga?" ... "Merda!"
Nesse momento, pudemos concluir que seu pescoço também estava cheio de mousse marrom... e um pedacinho balançava em seus cabelos. Voltamos para casa, para tomar banho e trocar de roupa.
Mas nao acaba aì! Pus a camiseta de molho para tirar a mancha depois de lava-la e saímos. Obviamente, coloquei candida demais e a coitadinha ficou com furos...
Como estamos em epoca de copa do mundo, nao poderia deixar de citar o fato de o casamento ter sido adiado em uma hora, pois muitos convidados assitiam ao jogo da Holanda (que teria sido contra a Italia , caso essa nao tivesse sido eliminada antes).